Πέμπτη 27 Οκτωβρίου 2011

Greek openSUSE community, Translation of openSUSE Weekly news in Greek (issue 198)



Hello everyone!

I am very pleased to announce the new issue (198) of openSUSE Weekly News in Greek.
In this issue you will read about:

* Dmitri Popov: Create Slick Slideshows with digiKam
* Michal Hrušecký: How do I handle all those MySQLs
* Jos Poortvliet: Almost too much going on…
* opensource.com/Marek Mahut: Creative Commons 4.0 on the horizon
* Linux Pro Magazine/Bruce Byfield: How I Learned to Love the KDE 4 Series

As well as many interesting news about openSUSE and useful advice, which can make our lives easier.

Enough said though... Read more at: http://own.opensuse.gr, http://el.opensuse.org/Weekly_news or www.os-el.gr

We are always looking forward to receiving your comments as well as suggestions regarding things you would like to read about in our next issue.

The openSUSE Weekly News is being translated in the Greek language from issue #150. You can read older translated issues here: http://el.opensuse.org/Κατηγορία:Weekly_news_issues

Enjoy it!
Efstathios Agrapidis (efagra)

Σάββατο 22 Οκτωβρίου 2011

Greek openSUSE community, Translation of openSUSE Weekly news in Greek (issue 197)




Hello everyone!

I am very pleased to announce the new issue (197) of openSUSE Weekly News in Greek.
In this issue you will read about:

* openSUSE Announces First Public Release of openQA
* Nelson Marques: Unknown Horizons 2011.3 RC3 ready for testing on openSUSE!
* Michal Hrušecký: openSUSE @ ASUS Transformer
* Linuxaria: How to convert from .deb to .rpm and viceversa
* Cornelius Schumacher: The demise of the Windows platform

As well as many interesting news about openSUSE and useful advice, which can make our lives easier.

Enough said though... Read more at: http://own.opensuse.gr, http://el.opensuse.org/Weekly_news or www.os-el.gr

We are always looking forward to receiving your comments as well as suggestions regarding things you would like to read about in our next issue.

The openSUSE Weekly News is being translated in the Greek language from issue #150. You can read older translated issues here: http://el.opensuse.org/Κατηγορία:Weekly_news_issues

Enjoy it!
Efstathios Agrapidis (efagra)

Κυριακή 16 Οκτωβρίου 2011

Greek openSUSE community, Translation of openSUSE Weekly news in Greek (issue 196)




Hello everyone!

I am very pleased to announce the new issue (196) of openSUSE Weekly News in Greek.
In this issue you will read about:

* openSUSE 12.1 Beta Arrives!
* Hackweek results for openSUSE ARM
* openSUSE Board Election Committee Formed
* Hackweek VII
* Tux Arena/Craciun Dan: Xonotic – Free Shooter Based Off Nexuiz

As well as many interesting news about openSUSE and useful advice, which can make our lives easier.

Enough said though... Read more at: http://own.opensuse.gr, http://el.opensuse.org/Weekly_news or www.os-el.gr

We are always looking forward to receiving your comments as well as suggestions regarding things you would like to read about in our next issue.

The openSUSE Weekly News is being translated in the Greek language from issue #150. You can read older translated issues here: http://el.opensuse.org/Κατηγορία:Weekly_news_issues

Enjoy it!
Efstathios Agrapidis (efagra)

Δευτέρα 10 Οκτωβρίου 2011

Greek openSUSE community, Translation of openSUSE Weekly news in Greek (issue 195)





Hello everyone!

I am very pleased to announce the new issue (195) of openSUSE Weekly News in Greek.
In this issue you will read about:

* Get your package in Factory for 12.1!
* Hackweek VII
* Linuxaria: Pipes – what are they and Example of Use
* LinuxJournal/Leon van Kammen: Playterm, Platform of the Gurus
* Jos Poortvliet: MeeGo and openSUSE – an invitation

As well as many interesting news about openSUSE and useful advice, which can make our lives easier.

Enough said though... Read more at: http://own.opensuse.gr, http://el.opensuse.org/Weekly_news or www.os-el.gr

We are always looking forward to receiving your comments as well as suggestions regarding things you would like to read about in our next issue.

The openSUSE Weekly News is being translated in the Greek language from issue #150. You can read older translated issues here: http://el.opensuse.org/Κατηγορία:Weekly_news_issues

Enjoy it!
Efstathios Agrapidis (efagra)

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

openSUSE Conference 2011 Greek's Review

The openSUSE conference is over. Nirenberg was full of geekos attending the conference. Almost 400 visitors have shown up for attending the sessions about technical and community matters and have fun at the parties and other events organized.


Talks & Workshops!

Everything was interesting. People couldn't decide which session to attend! There were many technical sessions from low-level development to kernel tools. There were marketing and social sessions, focused on how openSUSE can be spread all over the world! Packaging sessions weren't missing and they were detailed teaching the attenders how to create a package from scratch! There were interesting conversations like Robert Schwelkert’s talk, about Where do we improve?” where we talked about the improvements that must be done at documentation, wiki, translations, Bugzilla and other stuff.

From the openSUSE Conference couldn't be missing the openSUSE project meeting where we discussed about the upcoming elections and the status of openSUSE Foundation and a number of interesting development ideas about the distribution.

The one presentation to remember was by Gregory Zysk about “Introduction to Cross-Cultural Communication, Conflict and Collaboration. After presenting his model of cross-cultural communication model and his ambitions, he made an awesome test... He made everyone in the room pick a mate that he hadn't worked with him at all or get to know and after he gave us two papers of different scenarios he made us conflict and find a common solution to solve the scenario!

Furthermore, from the openSUSE conference couldn't be missing the incredible openSUSE women! There was a conversation about “How to get more Women into openSUSE” by Lydia Pintscher of KDE who talked about the difficulties that women face in a community and how can a community attract and get more women.

Moreover, there were interesting presentations based on openSUSE sub-projects like Education, and Tumbleweed. Also, there was a topic about openSUSE in commercial, and especially for enterprise and other services which gives us the impression that openSUSE is spreading and deployed everywhere!Last but not lease, there were “Lighting Talks” from people of openSUSE and other communities, introducing themselves, talk about their jobs, their hobbies, their interests and in general talk about their everyday life.


Have a lot of fun!

Every day was different! The beautiful decorated location and the German beergarden was perfect for geekos to have fun. There were different happenings everyday after the sessions were over. “Pizza Party” with many pizzas and beers, “Barbeque Party” with sausages and other meet, Rodeo Texas Party” with poker tables and bull riding, different live concerts with interesting music like the “8bit Music concert” where the music came from tweaked GAME BOYS. Last, it was awesome that we went at a city nearby to see the man that made us the “Old Toad” openSUSE beer! We were guided in the factory rooms and saw how beer is made. After that, we ate local food and drunk local beer at the local restaurant where we stayed there till late at night discussing, drinking beer and having fun!


Summary

We are happy that we participated at the openSUSE Conference successfully. People from all over the worlds were there in order to meet the geekos and attend the sessions. Thanks to our sponsors, we had a great internet connection and many parties and happenings for geekos to attend.




You can also read the daily reports from Greeks.

1st day

2nd day

3rd day

4rth day

5th day

Δευτέρα 3 Οκτωβρίου 2011

Greek openSUSE community, Translation of openSUSE Weekly news in Greek (issue 194)




Hello everyone!

I am very pleased to announce the new issue (194) of openSUSE Weekly News in Greek.
In this issue you will read about:

* SUSE Hackweek 7 – Next Week
* Thomas Schmidt: openFATE News
* Koudaras Konstantinos: Systemd is being removed from Tumbleweed
* Petr Baudis: Realtime Signal Analysis in Perl
* The VAR Guy: SUSE Linux Prepares Partner, Customer Surprises

As well as many interesting news about openSUSE and useful advice, which can make our lives easier.

Enough said though... Read more at: http://own.opensuse.gr, http://el.opensuse.org/Weekly_news or www.os-el.gr

We are always looking forward to receiving your comments as well as suggestions regarding things you would like to read about in our next issue.

The openSUSE Weekly News is being translated in the Greek language from issue #150. You can read older translated issues here: http://el.opensuse.org/Κατηγορία:Weekly_news_issues

Enjoy it!
Efstathios Agrapidis (efagra)
Άδεια Creative Commons
Αυτή η εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά προέλευσης - Παρόμοια Διανομή 3.0 Μη εισαγόμενο .